Files
wnsrc/gamemodes/ixhl2rp/plugins/combineutilities/languages/sh_spanish.lua

51 lines
2.4 KiB
Lua
Raw Normal View History

2024-08-04 23:12:27 +03:00
--[[
| This file was obtained through the combined efforts
| of Madbluntz & Plymouth Antiquarian Society.
|
| Credits: lifestorm, Gregory Wayne Rossel JR.,
| Maloy, DrPepper10 @ RIP, Atle!
|
| Visit for more: https://plymouth.thetwilightzone.ru/
--]]
LANGUAGE = {
TeamOwnerStatus = "LÍDER",
tabProtectionTeam = "Equipo de Protección",
TeamMemberStatus = "MIEMBRO",
CannotUseTeamCommands = "¡No puedes usar comandos de EP!",
CannotReassignTeamIndex = "¡No puedes reasignar el índice del EP!",
tabJoinTeam = "UNIRSE A EP",
cmdCreatePTDesc = "Introduce el número de índice para tu Equipo de Protección. (1-99)",
TeamKickMember = "Expulsar Miembro",
NoCurrentTeam = "¡No eres parte de un EP!",
tabCreateTeam = "CREAR EQUIPO DE PROTECCIÓN",
TeamTransferOwner = "Transferir Liderazgo",
tabLeaveTeam = "SALIR DE UN EP",
CannotPromoteTeamMembers = "¡No puedes ascender a los miembros del EP!",
cmdReassignPTDesc = "Introduce un nuevo número de índice para tu Escuadrón actual. (1-99)",
CannotKickTeamMembers = "¡No puedes expulsar a miembros del EP!",
TeamMustClamp = "¡Debes introducir un número entre 1-99!",
TeamReassign = "Reasignar índice",
cmdPTCreate = "Crea un Equipo de Protección.",
cmdPTJoin = "Unirse a un Equipo de Protección.",
cmdPTLeave = "Salir de tu Equipo de Protección.",
AlreadyHasTeam = "¡Ya eres miembro de un EP!",
TeamOwnerSet = "El nuevo líder del EP se ha cambiado a %s.",
TeamNonExistent = "¡El EP '%s' no existe!",
LeftTeam = "Has salido con éxito del EP '%s'.",
TargetNotSameTeam = "¡La persona a la que intentas ascender no pertenece al mismo EP!",
TeamOwnerAssume = "Has asumido el liderazgo del EP.",
TeamReassigned = "EP '%s' reasignado con éxito a '%s'.",
JoinedTeam = "Incorporado con éxito al EP '%s'.",
cmdPTLead = "Ascender a un miembro del EP a líder del EP o asumir la posición de líder.",
TeamMustLeave = "¡Debes abandonar tu EP actual antes de entrar en uno nuevo!",
KickedFromTeam = "Has echado a %s del EP.",
cmdPTKick = "Expulsar a un miembro del EP.",
TargetNoCurrentTeam = "¡La persona que estás intentando ascender no es parte de un EP!",
TeamAlreadyHasOwner = "¡Ya hay un líder de EP!",
TeamAlreadyExists = "¡Un EP con índice '%s' ya existe!",
TeamCreated = "EP '%s' creado con éxito.",
TeamName = "EP-%s",
cmdPTReassign = "Reasignar índice numérico del EP.",
TeamStatus = "EP-%s %s"
}