Files
wnsrc/gamemodes/ixhl2rp/schema/languages/sh_spanish.lua
lifestorm ba1fc01b16 Upload
2024-08-04 23:12:27 +03:00

63 lines
3.0 KiB
Lua

--[[
| This file was obtained through the combined efforts
| of Madbluntz & Plymouth Antiquarian Society.
|
| Credits: lifestorm, Gregory Wayne Rossel JR.,
| Maloy, DrPepper10 @ RIP, Atle!
|
| Visit for more: https://plymouth.thetwilightzone.ru/
--]]
LANGUAGE = {
isTied = "Atado",
fBeingTied = "Estás siendo atado.",
radioRequired = "Necesitas una radio para hacer esto.",
optdStandardIconsEnabled = "Activa o desactiva los iconos estándar delante de cada mensaje del chat.",
lastEdit = "Última revisión hecha en el",
optStandardIconsEnabled = "Activar Iconos Estándar",
tying = "Atando...",
citizenid = "ID de Ciudadano",
cLosingContact = "Descargando información de contacto de radio perdida...",
schemaName = "Half-Life 2 Roleplay",
cDroppingVitals = "¡ALERTA! SEÑALES VITALES EN DESCENSO, BUSQUE ATENCIÓN MEDICA INMEDIATA",
cLostContact = "¡ALERTA! Se ha perdido el contacto de radio con la unidad en localización desconocida...",
cViewDataUpdate = "Subiendo información revisada del ciudadano...",
tiedUp = "Está atado.",
beingUntied = "Está siendo desatado.",
lastEditDate = "Última revisión",
cCitizenLoaded = "Reconstruyendo el manifiesto civil...",
searchingCorpse = "Buscando en el cadáver...",
cStaminaLost = "ATENCIÓN: Se ha detectado un esfuerzo excesivo, administrando estimulante...",
optSeeGlobalOOC = "Mostrar chat global OOC",
optdSeeGlobalOOC = "Muestra el chat global OOC en tu chat.",
cCombineLoaded = "Actualizando las coordenadas de la bioseñal...",
notice = "Notificaciones",
cUnitCriticallyInjured = "¡ALERTA! LA UNIDAD %s REQUIERE ATENCIÓN MÉDICA INMEDIATA",
cantViewData = "No puedes ver los datos de esta persona.",
radioAlreadyOn = "¡Ya tienes una radio encendida!",
objectivesTitle = "Objetivos actuales",
cViewData = "Descargando información del ciudadano...",
cLostBiosignalLocation = "¡ALERTA! BIOSEÑAL DE LA UNIDAD %s PERDIDA",
cViewDataExpired = "¡ERROR! Fallo al subir los datos revisados del ciudadano...",
civilprot = "Protección Civil",
cLostBiosignal = "Descargando bioseñal perdida...",
voices = "Voces",
beingTied = "Está siendo atado.",
cStaminaGained = "ESTIMULANTE ADMINISTRADO",
cCivilJudgement = "Preparando protocolos de administración del juicio civil...",
cRequest = "Descargando el paquete pedido...",
cTrauma = "¡ALERTA! Trauma %s detectado.",
unTying = "Desatando...",
fTiedUp = "Has sido atado.",
economy = "Economía",
administration = "Administración",
cid = "CID",
needRequestDevice = "Necesitas un dispositivo de socorro para hacer esto.",
cViewObjectives = "Descargando el manifiesto de objetivos de Overwatch...",
cViewObjectivesUpdate = "Descargando el manifiesto de objetivos de Overwatch...",
cViewObjectivesFiller = "Recuperando el manifiesto del objetivo de overwatch entrante (REVISIÓN %d)...",
dispatchsound = "Sonido de Dispatch",
cViewDataFiller = "Almacenando en caché la revisión de la base de datos de ciudadanos...",
optdColorModify = "Habilita o deshabilita las modificaciones del color de dibujado.",
optColorModify = "Modificar Color de Dibujado"
}