Upload

lua/pac3/editor/client/translations/chinese.lua

@@ -0,0 +1,402 @@
+--[[
+| This file was obtained through the combined efforts
+| of Madbluntz & Plymouth Antiquarian Society.
+|
+| Credits: lifestorm, Gregory Wayne Rossel JR.,
+| 	Maloy, DrPepper10 @ RIP, Atle!
+|
+| Visit for more: https://plymouth.thetwilightzone.ru/
+--]]
+
+return {
+	["legacy bone"] = "旧版本骨骼工具",
+	["legacy clip"] = "旧版本裁剪工具",
+	["legacy entity"] = "旧版本实体工具",
+	["legacy light"] = "旧版本光源工具",
+	["legacy model"] = "旧版本模型工具",
+	["legacy ogg"] = "旧版本ogg音频工具",
+	["legacy trail"] = "旧版本尾迹工具",
+	["legacy trail"] = "旧版本尾迹工具",
+	["legacy material"] = "旧版本材质工具",
+	["legacy webaudio"] = "旧版本URL音频工具",
+	["legacy experimental bone"] = "旧版本实验性骨骼工具",
+	["legacy"] = "旧版本工具-如果不习惯新版可以使用",
+	["target entiny"] = "目标实体",
+	["parent"] = "父级",
+	["strain"] = "张力",
+	["sphere"] = "范围",
+	["spread"] = "散布",
+	["Right click to cancel"] = "右键关闭",
+	["mass"] = "质量",
+	["load vmt"] = "加载vmt文件",
+	["material override"] = "材质覆盖",
+	["no lod"] = "无多层次细节",
+	["motion blur"] = "运动模糊",
+	["collisions"] = "碰撞",
+	["face poser"] = "面部工具",
+	["load from clipboard"] = "在剪贴板导入",
+	["to clipboard"] = "保存至剪贴板",
+	["request"] = "刷新",
+	["request"] = "刷新",
+	["sprite path"] = "贴图",
+	["right upperarm"] = "右上臂",
+	["neck"] = "脖子",
+	["size y"] = "Y轴坐标",
+	["draw shadow"] = "绘画阴影",
+	["copy"] = "复制",
+	["start size"] = "初始大小",
+	["clip"] = "裁剪工具",
+	["size"] = "大小",
+	["reset view"] = "重置视角",
+	["right calf"] = "右腿",
+	["effect"] = "特效",
+	["max"] = "最大",
+	["angles"] = "角度",
+	["left foot"] = "左脚",
+	["font"] = "字体",
+	["wear"] = "穿戴",
+	["load"] = "加载",
+	["bodygroup state"] = "身体状态",
+	["size x"] = "X轴坐标",
+	["relative bones"] = "相对骨骼",
+	["scale"] = "比例",
+	["follow"] = "跟随",
+	["outline color"] = "轮廓颜色",
+	["left thigh"] = "左大腿",
+	["bone"] = "骨骼",
+	["invert"] = "反转",
+	["double face"] = "双面",
+	["clear"] = "清空衣架",
+	["right forearm"] = "右前臂",
+	["left hand"] = "右手",
+	["left upperarm"] = "左上臂",
+	["false"] = "否",
+	["alpha"] = "透明度",
+	["use lua"] = "使用Lua",
+	["sprite"] = "精灵",
+	["my outfit"] = "我的衣架",
+	["right hand"] = "右手",
+	["angle velocity"] = "角旋转速度",
+	["right clavicle"] = "右锁骨",
+	["outline"] = "概要",
+	["string"] = "执行命令",
+	["left clavicle"] = "左锁骨",
+	["color"] = "颜色",
+	["save"] = "保存",
+	["parent name"] = "名称",
+	["toggle t pose"] = "切换姿势",
+	["outline alpha"] = "概要透明度",
+	["remove"] = "删除",
+	["spine 4"] = "脊柱4",
+	["skin"] = "皮肤",
+	["command"] = "命令行",
+	["material"] = "材质",
+	["sound"] = "音效",
+	["fullbright"] = "最大亮度",
+	["true"] = "开启",
+	["camera FOV"] = "相机视野",
+	["spine 2"] = "脊柱2",
+	["bone merge"] = "合并骨骼",
+	["animation"] = "动画",
+	["spine 1"] = "脊柱1",
+	["text"] = "文字",
+	["rate"] = "速度",
+	["operator"] = "查找",
+	["settings"] = "过滤器设置",
+	["wear filter"] = "谁可以看到你的PAC",
+	["outfit filter"] = "你可以看到谁的PAC",
+	["spine"] = "脊柱",
+	["loop"] = "循环",
+	["clone"] = "克隆",
+	["position"] = "位置",
+	["model"] = "模型",
+	["sequence name"] = "选择动作",
+	["left toe"] = "左脚趾",
+	["pelvis"] = "骨盆",
+	["pitch"] = "音高",
+	["right toe"] = "右脚趾",
+	["add parts to me！"] = "给我添加零件",
+	["group"] = "组",
+	["right foot"] = "右脚",
+	["aim part name"] = "目标瞄准昵称",
+	["left calf"] = "左小腿",
+	["rotate origin"] = "旋转原点",
+	["trail path"] = "尾迹材质",
+	["reset eye angles"] = "重置眼睛角度",
+	["volume"] = "音量",
+	["entity"] = "实体",
+	["modify"] = "修改",
+	["draw weapon"] = "显示武器",
+	["hide"] = "隐藏",
+	["length"] = "长度",
+	["offset"] = "抵销",
+	["input multiplier"] = "输入倍数",
+	["input divider"] = "输入分频",
+	["owner name"] = "所有者名称",
+	["head"] = "头部",
+	["bodygroup"] = "身体",
+	["brightness"] = "亮度",
+	["eye angles"] = "跟随眼睛角度",
+	["event"] = "事件",
+	["trail"] = "尾迹",
+	["arguments"] = "论点",
+	["name"] = "名称",
+	["right thigh"] = "右大腿",
+	["ping pong loop"] = "播放后倒放后播放循环",
+	["min"] = "最小",
+	["left forearm"] = "左前臂",
+	["light"] = "光源",
+	["rendering"] = "渲染",
+	["language"] = "语言",
+	["exit"] = "退出",
+	["help"] = "帮助",
+	["modifiers"] = "装饰类",
+	["t pose"] = "T字姿势",
+	["hide editor"] = "隐藏编辑器",
+	["camera follow"] = "相机跟随",
+	["reset view position"] = "重置相机位置",
+	["about"] = "关于PAC3",
+	["advanced mode"] = "高级模式",
+	["inverse collapse/expand controls"] = "反向折叠/展开控件",
+	["enable shift+move/rotate clone"] = "启用shift+移动/旋转克隆",
+	["view"] = "视图",
+	["options"] = "选项",
+	["player"] = "玩家",
+	["tools"] = "工具",
+	["remember editor position"] = "保留编辑位置",
+	["position grid size"] = "位置网格大小",
+	["angles grid size"] = "角度网格大小",
+	["cut"] = "剪辑",
+	["paste"] = "粘贴",
+	["ogg"] = "音频",
+	["paste properties"] = "粘贴属性",
+	["fog"] = "雾",
+	["render attachments as bones"] = "将附件渲染为骨骼",
+	["automatic property size"] = "自动属性大小",
+	["beam"] = "绳索工具",
+	["halo"] = "光晕",
+	["flex"] = "表情",
+	["decal"] = "贴图",
+	["proxy"] = "计算器",
+	["experimental"] = "实验性工具",
+	["advanced"] = "高级",
+	["custom animation"] = "定制动画",
+	["projectile"] = "弹丸",
+	["camera"] = "相机",
+	["gesture"] = "姿态",
+	["holdtype"] = "holdtype工具",
+	["poseparameter"] = "姿势参数",
+	["submaterial"] = "子材质工具",
+	["jiggle"] = "跟随工具",
+	["physics"] = "物理效果",
+	["effects"] = "特效",
+	["particles"] = "粒子效果",
+	["right click to add parts"] = "右键单击以添加物品",
+	["shake"] = "震动效果",
+	["sunbeams"] = "阳光效果",
+	["webaudio"] = "外链音频",
+	["woohoo"] = "马赛克",
+	["load from url"] = "加载URL",
+	["backups"] = "备份",
+	["outfit backups"] = "衣架备份",
+	["new file"] = "新文档",
+	["new directory"] = "新目录",
+	["average render time"] = "平均渲染时间",
+	["generic"] = "通用",
+	["duplicate"] = "重复",
+	["is explicit"] = "是清晰的",
+	["orientation"] = "取向",
+	["appearance"] = "呈现",
+	["draw order"] = "绘制顺序",
+	["weapon"] = "武器",
+	["material 3d"] = "3D材料",
+	["material 2d"] = "2D材料",
+	["player config"] = "玩家配置",
+	["player movement"] = "玩家数据",
+	["material refract"] = "易碎材料",
+	["projected texture"] = "电灯光源",
+	["material eye refract"] = "材料折射率",
+	["no outfit reflections"] = "没有服装反射",
+	["render objects outside visible fov"] = "在可见视野外渲染对象",
+	["render projected textures (flashlight)"] = "渲染投影纹理(手电筒)",
+	["examples"] = "样例",
+	["auto load (your spawn outfit)"] = "自动保存(您的衣架)",
+	["Camera FOV"] = "摄像机视野",
+	["expression"]= "表达式",
+	["additive"]= "叠加",
+	["affect children"]= "作用在子级",
+	["input"]= "输入",
+	["pow"]= "功率",
+	["player angles"]= "玩家角度",
+	["axis"]= "轴",
+	["variable name"]= "变量名",
+	["angle offset"]= "角度",
+	["position offset"]="位置",
+	["alternative bones"]= "单个骨骼",
+	["owner entity"]= "应用到所有者",
+	["use player color"]= "使用玩家颜色",
+	["use weapon color"]= "使用武器颜色",
+	["blur length"]= "模糊长度",
+	["blur spacing"]= "模糊留存时间",
+	["blend mode"]= "混合模式",
+	["no lighting"]= "没有阴影",
+	["bone power"]= "骨骼力度",
+	["animation type"]= "动画模式",
+	["set start"]= "设置开始点",
+	["reverse"]= "倒放",
+	["duplicate to end"]= "复制到结尾",
+	["no model"]= "不会照射到模型",
+	["no world"]= "不会照射到世界",
+	["mute footsteps"]= "隐藏脚步声",
+	["mute sounds"]= "隐藏音效",
+	["hide bullets"]= "隐藏子弹",
+	["hide physgun beam"]= "隐藏物理枪光束",
+	["blood color"]= "血液颜色",
+	["noclip"]= "飞行模式",
+	["gravity"]= "重力",
+	["jump height"]= "跳跃力",
+	["texture"]= "材质",
+	["f o v"]= "视野",
+	["end size"]= "结束大小",
+	["start color"]= "开始颜色",
+	["end color"]= "结束颜色",
+	["start alpha"]= "开始透明度",
+	["end alpha"]= "结束透明度",
+	["no draw"]= "不显示",
+	["class"]= "选择",
+	["speed"]= "速度",
+	["add owner speed"]= "算入所有者的速度",
+	["damping"]= "抑制（阻尼）",
+	["radius"]= "半径",
+	["damage radius"]= "伤害半径",
+	["attract mode"]= "吸引模式",
+	["attract"]= "吸引",
+	["physical"]= "物理效果",
+	["life time"]= "残留时间",
+	["sticky"]= "接地后固定",
+	["bullet impact"]= "以子弹输出",
+	["damage"]= "伤害",
+	["damage type"]= "伤害类型",
+	["outfit part name"]= "弹丸模型昵称",
+	["weight"]= "幅度",
+	["walk"]= "慢走",
+	["crouch walk"]= "蹲下慢走",
+	["reload stand"]= "换弹站立",
+	["jump"]= "跳跃",
+	["attack stand primaryfire"]= "站立攻击",
+	["swim"]= "游泳",
+	["attack crouch primaryfire"]= "蹲下攻击",
+	["swim idle"]= "游泳站立",
+	["reload crouch"]= "蹲下换弹",
+	["crouch idle"]= "蹲下",
+	["stand idle"]= "站立",
+	["run"]= "跑步",
+	["air"]= "在空中",
+	["sitting"]= "坐下",
+	["end point name"]= "结束点昵称",
+	["frequency"]= "弯曲度",
+	["width"]= "粗细度",
+	["passes"]= "光晕大小",
+	["blur x"]= "水平模糊",
+	["blur y"]= "垂直模糊",
+	["amount"]= "扩散量",
+	["constant velocity"]= "偏移",
+	["constrain x"]= "锁死X轴",
+	["constrain y"]= "锁死Y轴",
+	["constrain z"]= "锁死Z轴",
+	["ground"]= "接地",
+	["box"]= "盒子",
+	["max speed"]= "最高速度",
+	["play on footstep"]= "播放在脚步上",
+	["fire delay"]= "频率",
+	["number particles"]= "数量",
+	["position spread"]= "扩散量",
+	["die time"]= "消失时间",
+	["start length"]= "开始长度",
+	["end length"]= "结束长度",
+	["lighting"]= "明亮",
+	["darken"]= "变暗量",
+	["hide entity"]= "隐藏实体",
+	["start"]= "开始",
+	["end"]= "结束",
+	["eye target name"]= "眼睛看向的方向",
+	["sub materials"]= "子贴图",
+	["function"]= "函数",
+	["hide mesh"]= "隐藏骨骼",
+	["invert hide mesh"]= "反向隐藏骨骼",
+	["run speed"]= "跑步速度",
+	["walk speed"]= "慢走速度",
+	["stretch"]= "伸展",
+	["center attraction"]= "向中心吸引",
+	["ignore z"]= "忽视阻挡物品",
+	["weapon hold type"]= "拿起特定武器时使用holdtype",
+	["invert frames"]= "倒放",
+	["delay"]= "延迟发射",
+	["collide with owner"]= "对所有者有效",
+	["jiggle angle"]= "跟随角度",
+	["jiggle position"]= "跟随位置",
+	["draw view model"]= "调整第一人称视角",
+	----tools------
+	["fix origin"] = "固定原点",
+	["replace ogg with webaudio"] = "将音乐替换为链接地址",
+	["copy global id"] = "复制全局ID",
+	["use legacy scale"] = "使用传统规模",
+	["scale this and children"] = "缩放这个和子对象",
+	["free children from part"] = "从一部分中释放子对象",
+	["square model scales..."] = "方形模型比例...",
+	["show only with active weapon"] = "仅显示有效武器",
+	["import editor tool from file..."] = "从文件中导入编辑器工具...",
+	["import editor tool from url..."] = "从链接中导入编辑器工具...",
+	["round numbers"] = "整数",
+	["clear names"] = "清除名字",
+	["record surrounding props to pac"] = "将周围的道具记录到pac",
+	["populate with bones"] = "人体骨骼显示",
+	["populate with dummy bones"] = "人体软骨骼显示",
+	["print part info"] = "打印部件信息",
+	["dump player submaterials"] = "转储播放器子材料",
+	["stop all custom animations"] = "停止所有自定义动画",
+	["copy from faceposer tool"] = "复制脸部造型工具",
+	["spawn as props"] = "作为PROP产生",
+	["Convert group of models to Expression 2 holograms "] = "将组模型转换为E2 holo",
+	----bones------
+	["scale children"] = "同时缩放子级骨骼",
+	["move children to origin"] = "子级骨骼移动到原点",
+	["follow angles only"] = "仅跟随角度",
+	["right finger 1"] = "食指",
+	["right finger 3"] = "无名指",
+	["right finger 4"] = "小指",
+	["right finger 2"] = "中指",
+	["left finger 1"] = "食指",
+	["left finger 3"] = "无名指",
+	["left finger 4"] = "小指",
+	["left finger 2"] = "中指",
+	-- Animation
+    ["sequence name"] = "序列名称",
+    ["owner cycle"] = "直接套用到所有者",
+    ["physgun"] = "物理枪",
+    ["zombie"] = "僵尸",
+    ["angry"] = "愤怒",
+    ["camera"] = "相机",
+    ["crossbow"] = "弩箭",
+    ["duel"] = "双持",
+    ["fist"] = "拳头",
+    ["grenade"] = "手榴弹",
+    ["knife"] = "刀",
+    ["magic"] = "魔法",
+    ["melee"] = "剑1",
+    ["melee2"] = "剑2",
+    ["meleeangry"] = "弯腰持剑",
+    ["normal"] = "普通",
+    ["passive"] = "被动",
+    ["pistol"] = "手枪",
+    ["revolver"] = "左轮",
+    ["rpg"] = "RPG",
+    ["scared"] = "惊慌的",
+    ["shotgut"] = "霰弹枪",
+    ["slam"] = "绊雷",
+    ["suitcase"] = "手提箱",
+    ["smg"] = "SMG",
+---face pose
+    ["face pose"] = "面部造型",
+	["preset"] = "预设",
+}